두 작품의 유사성

# 아버지를 죽이고, 왕위를 빼앗은 삼촌과의 갈등 구조

<라이온 킹>과 <햄릿>의 스토리 전반에 깔려있는 기본적인 설정은 거의 동일해요. 심바와 햄릿은 모두 국왕의 아들인 왕자라는 신분을 지니고 있고, 왕위를 탐낸 삼촌의 흉계로 인해 아버지를 잃어요. 그리고 이로 인해 힘이 부족한 주인공이 왕국에서 쫓겨났다가 힘을 갖추고 돌아와 복수에 성공한다는 큰 틀을 함께 하고 있죠.

# 내면의 고뇌, 갈등

또한 두 주인공 모두 아버지의 유령을 만나기도 해요. 이로 인해 그들이 가지고 있는 고민이 깊어짐과 동시에 끝내는 자신만의 답을 내리게 된다는 것 또한 동일하죠. 이들 모두 아버지의 죽음을 외면했다면 자유로운 삶을 살게 되었을 수도 있어요. 심바는 사막을 헤매다 만난 티몬, 품바와 함께 즐겁고 행복한 날들을 보냈을 것이고, 햄릿은 아버지의 죽음에 대한 진실은 모를지언정, 비극적인 죽음을 맞이하지 않고 행복한 삶을 살 수도 있었겠죠. 하지만 이들은 외면하지 않았고, 끊임없이 고뇌한 끝에 자신이 내린 결론을 이루기 위해서 앞으로 나아가게 됩니다.

비극과 희극을 가른 차이

두 작품은 모두 복수에 성공했다는 결말은 맞이하지만 <햄릿>은 결국 모두가 죽는 비극으로, <라이온 킹>은 주인공 심바가 진정한 왕으로 거듭나며 나라를 바로 세운다는 희극으로 끝을 맺어요. 무엇이 이 두 작품의 결말을 달리 만든 것일까요?

성장과정

심바는 아버지의 죽음으로 인한 상실감과 그에 대한 죄책감에 짖눌리지만, 자신을 지탱해 줄 수 있는 동료들을 만나게 돼요. 왕국을 떠나 방황할 때, 티몬과 품바를 만나 ‘하쿠나 마타타(다 잘 될 거야)’를 외치면서 비록 당장은 도피일지라도 어린 심바가 감당할 수 없는 가혹한 현실에서 벗어날 수 있도록 해주죠. 또한, 시간이 흘러 심바가 자란 후에는 암사자 날라와 만나게 되며, 외면했던 과거의 일과 현실을 마주하게 되는 등 여러 주변 인물들의 도움을 받으며 진정한 왕으로 거듭나게 됩니다. 햄릿 또한 아버지의 죽음, 삼촌의 즉위, 어머니와 삼촌의 재혼 등의 사건으로 심각한 우울증과 압박감을 느껴요. 하지만 심바와 다른 점이 있다면 그는 보다 더 복잡하고 비극적으로 얽힌 관계 때문에 사랑하는 여인에게도 기대지 못한 채 혼자서 고뇌하고 혼자서 해결하려고 했다는 것이죠. 이러한 환경의 차이는 그들의 성격과 마음가짐, 행보에 지대한 영향을 미쳤을 거예요.

그들의 목표, 삶을 살아가는 방식

게다가 심바와 햄릿에게 아버지의 형상(유령)이 주는 메시지/영향은 전혀 달랐어요. 자신의 정체성을 잃고 방황하는 심바에게 아버지 무파사는 스스로가 누구인지를 기억하라고 조언하는 반면, 햄릿의 아버지는 햄릿에게 자신의 죽음에 대한 진실을 밝히며 복수를 부탁하죠. 이는 두 주인공이 이루고자 하는 목표와 삶을 살아가는 방식에 큰 영향을 미칩니다. 심바는 삼촌인 스카에 대한 복수에 매달리기보다는 과거를 극복하고 자신이 배웠던 사명과 책임을 다함으로써 프라이드 랜드의 회생을 목표로 하지만, 햄릿은 오로지 삼촌을 향한 복수를 목표로 파괴적인 행보를 보입니다. 이러한 차이가 결국 그들이 희극과 비극이라는 다른 결말을 맞이하게 된 원인이 아닐까 생각이 드네요.

<라이온 킹>은 <햄릿>과 굉장히 유사한 스토리라인을 가지고 있지만 보다 유쾌하고, 희망적으로 이야기를 풀어내고 있어요. 아무래도 어린이 영화이기 때문에 햄릿의 비극적인 결말을 행복한 결말로 바꿔야 할 필요가 있었기 때문이겠죠. 두 작품의 상관관계를 떠올리며 영화의 인물과 상황, 접근 방식을 비교하며 시청하는 것도 재미있을 것 같네요.

• 원래 영화의 초기에는 ’정글의 왕(King of the Jungle)’이라는 이름으로 기획되었고, 스카는 원숭이, 심바는 부정적이고 게으른 캐릭터로 그려질 예정이었지만, 정글엔 사자가 살지 않는다는 점과 등장 캐릭터에 대한 대대적인 수정을 거쳐 지금의 모습으로 바뀌었어요.

• 영화 속 프라이드 랜드는 케냐에 위치한 헬스 게이트 국립 공원을 모델로 삼았어요. 이를 위해서 미술 담당자였던 크리스 샌더즈는 직접 이곳을 답사해 많은 부분을 참고했다고 해요.

• 케냐가 실제 배경의 모델인 만큼 프라이드 랜드에서 사는 동물들 역시 스와힐리어와 줄루어를 사용한다는 설정이에요. 스와힐리어와 줄루어는 각각 아프리카 동부와 남부에서 흔히 쓰이는 고유 언어로, 실제 작품의 등장인물 이름이 모두 스와힐리어로 되어 있어요. 영화 도입부의 ‘Circle of Life’에서 쓰이는 언어는 줄루어이고요!

• 공식적으로 <햄릿>과 성경의 ‘모세’ 이야기에서 영감을 받았다고 했지만, 고대 이집트 신화에 영향을 받았다는 루머도 있어요. 삼촌이 왕인 아버지를 죽이고, 이로 인해 쫓겨난 상속자 아들이 다시 왕위를 탈환하는 복수를 한다는 내용과 각 인물들의 역할도 이집트 신화와 굉장히 비슷해요.

• 작중 스카의 모습은 아돌프 히틀러의 모습과 굉장히 비슷해요. 중간에 나오는 하이에나의 행군 장면도 나치의 행군 장면과 유사하고요. 실제로 히틀러와 나치 행군 장면에서 영감을 받아 제작했다고 해요. 하지만 스카가 히틀러를 상징하지는 않는다고 밝혔는데요. 이런 오해를 피하기 위해 <라이온 킹> 실사 영화에서는 스카의 갈기가 검은색이 아닌 빛바랜 색으로 나왔어요.

• 일본에서 1965년에 방영된 TV 시리즈인 <밀림의 왕자 레오>와 굉장히 유사해 표절 의혹이 제기되었어요. 어느 정도였냐면 어른 심바 역의 ‘매튜 브로데릭’이 <밀림의 왕자 레오>의 미국 버전이라고 느낄 정도였다고 해요. 하지만 디즈니 측에서는 우연일 뿐이라고 밝혔어요.

• 작중에서 심바와 티몬, 품바는 둘도 없는 친한 친구인데요. 어른 심바 역의 ‘매튜 브로데릭’과 티몬 역의 ‘네이슨 레인’은 제작 기간 중 복도에서 단 한 번 마주쳤어요. 서로 다른 녹음실에서 각자 작업했기 때문에 마주칠 일이 없었다고 해요.

• 무파사와 스카는 형제 관계인데 생김새는 확연히 차이가 나죠. 초기에 두 사자는 형제 설정이 아니었다고 해요. 이후 한창 작업에 들어간 상태에서 두 사람의 관계는 형제로 수정되었어요. 그래서 두 형제의 생김새에 차이가 있어요.

심바

★★★★☆ (4.5/5)

나의 어린 시절을 채워준 거대하고도 신비로운 동물의 세계, 다시 봐도 재밌다.

킹스맨

★★★★ (4.0/5)

어린이 영화를 만들고 싶다면 라이온 킹을 따르라. 시대를 초월하는 디즈니 명작